Slow Dancin' (tradução)

Quando eu tentei acabar com isso
Você começou a dizer
Que em breve chegará ao fim
E não terá mais reconsiderações

Quando penso em como transmiti-la
Eu até tentarei segurá-la de volta
Eu nunca fico nervoso
E ainda assim você não muda suas expressões
De repente, minhas lágrimas gentis caíram

Embora minhas mãos estejam fora do seu alcance
E meu coração esteja ausente
Estou hesitante em acabar com isso
Juntando nossas mãos

Duas pessoas caíram
Eu caí
Como se transforma em meu passado falso
Mas não posso sentir você mais
Talvez eu não tenha a chance
Da nossa última dança lenta
Ao fechar meus olhos
Estou afundando e indo para baixo
Então você acabou de recusar com sua boca

Eu te amo muito
Pergunto-me se é meu erro?
Esta estação é muito quente?
Nós estamos loucos uns com os outros
Eu quero encurtar sua distância

Eu queria persegui-la
Eu quero amar e pensar em você
Eu até me aferro
Eu queria agarrar você
Porque eu não quero perder você

Recentemente tivemos uma briga
Comecei a perceber
Que duas pessoas não são dignas
Mas ainda assim eu te amo

Você está caindo
Eu caí
Você não pode voltar mais
Eu sei que você entende essas coisas estúpidas
Porque é bom amar, mesmo que seja uma mentira
Nossa última dança lenta
Mesmo que nossos olhos se encontraram
Estou indo afundando e indo para baixo
Então você tira os olhos de mim

Eu sabia disso desde o início
Simplesmente não funciona mais
É suficiente se você souber sobre isso
Que sempre há algo diferente
Mesmo que não seja passível para outro, eu saberei Sobre isso
Apenas mostrando seu corpo
Sempre fazendo coisas desnecessárias
E gentilmente me desfazendo

Você está caindo
Eu caí
Você não pode voltar mais
Eu sei que você entende essas coisas estúpidas
Porque é bom amar mesmo que seja uma mentira

Duas pessoas caíram
Eu caí
Como se transforma em meu passado falso
Mas não posso sentir você mais
Talvez eu não tenha a chance
Da nossa última dança lenta
Ao fechar os olhos
Estou indo afundando e indo para baixo
Então você simplesmente se recusou com sua boca

Slow Dancin' (tradução)

Original

Yuya Matsushita