See You

どんなみらいもふたりでみたかった
どんなおもいもつたわるきょりで
きみのたびだちかくごしてたのに
せなかおすことばこえにならない

さいごにつよくだきしめたあとの
ぬくもりとおなじだけの
かなしみがぼくのこころつつんだ

やさしくなるためのさよなら
ぼくだけのしあわせをくれたひと
いつかまたあえるまで
ほんとうのきみがみつかるまで
えがおわすれないで

しんぱいさせることをきらうきみは
なにかあってもいわないんだろう
それでもきみのかくしたいたみに
きづいたときはかけつけるから

おおきなにもつかかえたきみが
つめたいどあのむこうで「ありがとう」と
くちびるをふるわせた

ひとりだとかんじたときには
どこまでもつづくそらみあげよう
ちがうみちえらんでも
たどりつくそのばしょでなんども
きっとめぐりあえる

いつだっておなじけしきをみてた
かわらないそうおもってたけど
ふあんさえかくしてかわろうとしてるきみを
だれよりもしってるから
なみだはみせない

きみのゆめはぼくのゆめだよ
おなじきぼう（ひかり）をみせてくれたから
さいごまでささえると
やくそくをかわしたあの日から
きみをしんじてるよずっと
いまここで

やさしくなるためのさよなら
ぼくだけのしあわせをくれたひと
いつかまたあえるまで
ほんとうのきみがみつかるまで
えがおわすれないで
いつかあえるひまで

See You

Tradução

Yuya Matsushita